Après une maîtrise en langue et civilisation italiennes à l’Université de Toulouse-le-Mirail, Magali Boureux suit une formation en Français Langue Etrangère. Elle achève en 2006 son doctorat en cotutelle en Sciences du Langage (Université de Toulouse II) et Sciences Cognitives (Università degli Studi di Padova, Italie).
Sa recherche porte principalement sur l’élaboration du langage et l’enseignement/ apprentissage de l’oral en Français Langue Etrangère.
Per Tracciati ha pubblicato “L’italophonie en FLE…” (2012)